如此一个句子: Its wool, which had been dyed black, had been washed clean by the rain!
由于black没副词,所以dye在这里作系动词?
而clean既有形容词,又有副词,意思还不同,那这个wash是系动词吗?
这个句子中dye和wash都是复合宾语及物动词,后接宾语+宾补。被动语态的句子中,宾语做了主语,宾补改称主补。dye和wash在这里都不是系词。系词是没被动语态的。你需要注意到谓语动词为被动语态,这就排除系词。所以,你有一个原则性错误:误将被动语态的句子当成系表结构的句子了。切记!!!